La loi Buffet protégeant la santé du sportif et organisant la lutte contre le dopage a le mérite de définir une norme à la médecine (toute spécialités confondues) de performance (aide au renforcement des compétences comme garantie type assurance-vie d’un retour à la « normale » après cette parenthèse performante).
Elle permet de « soumettre à la question » en termes de bien-être et qualité de vie individuels comme collectifs, toute forme d’expression d’une limite entre le « naturel » et « l’artifice ». Il s’agit finalement de redéfinir la dépendance « normale » de l’individu à son environnement qu’il a de (...)