Pour Claire Carrier, devenue psychiatre après avoir été monitrice d’équitation, la communication avec le cheval est le vecteur de la langue maternelle pré langagière
"Dans notre société, le langage est synonyme de performance. C’est avec le langage écrit que l’on est évalué à l’école. Pouvoir parler avec son corps, donner des caresses et même confier des mots doux, des mots que seul le poney peut entendre, cela fait du bien. Le poney ou le cheval permet d’exprimer toute la tendresse qu’on a en soi. Les garçons donneront des caresses plus viriles, joueront ou lutteront avec le cheval parce qu’ils reproduisent la relation qu’ils ont avec leur père. Les filles seront plus câlines. Garçon ou fille, le contact avec un cheval permet de retrouver la nature"
Dans le cadre de ses fonctions de médecin directeur du CAMSP (Centre d’Action Médico-Sociale Précoce) à Dieppe, elle lance une recherche : l’atelier A.P.A.C. (Aide par le Cheval) dont les résultats seront analysés fin 2009.